-
1 тяговый канат драглайна
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тяговый канат драглайна
-
2 тяговый канат драглайна
Англо-русский словарь технических терминов > тяговый канат драглайна
-
3 тяговый канат драглайна
Engineering: drag cableУниверсальный русско-английский словарь > тяговый канат драглайна
-
4 тяговый канат драглайна
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тяговый канат драглайна
-
5 тяговый канат драглайна
Русско-английский политехнический словарь > тяговый канат драглайна
-
6 тяговый канат
1) Geology: load cable, trolley rope2) Engineering: digging rope (экскаватора), haulage line, hauling cable, inhaul line, main cable, main line, tracking cable (кабельного крана), traction cable (канатной дороги), trailing cable3) Construction: carriage rope, digging line, digging line (драглайна), drag cable (драглайна), drag rope, flying rope4) Automobile industry: pull rope5) Mining: conveying rope, drag rope (канатно-скреперного экскаватора), haul cable, haulage rope, pull cable6) Cinema: breast line7) Forestry: haul-in line, haul-in rootwood, haulage cable, haulage rootwood, hauling line, inhaul rootwood, inhaul rope, main, main rootwood, mainline, traction line, trip cable8) Oil: hauling rope, traction rope9) Mechanic engineering: elevator rope10) Automation: pulling cable -
7 обратный тяговый канат
Construction: backhaul cable, backhaul line (драглайна), outhaul cable, pull-back cableУниверсальный русско-английский словарь > обратный тяговый канат
-
8 drag cable
-
9 drag rope
-
10 drag cable
-
11 digging line
тяговый канат ( драглайна); напорный канат ( рукояти экскаватора) -
12 drag cable
1) Техника: буксируемая сейсмическая коса, тяговый канат драглайна2) Строительство: тяговый канат (драглайна) -
13 digging line
Строительство: напорный канат (рукояти экскаватора), тяговый канат, тяговый канат (драглайна) -
14 digging line
- digging line
- nтяговый канат ( драглайна); напорный канат ( рукояти экскаватора)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 drag cable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drag cable
-
16 backhaul line
- backhaul line
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 drag cable
- drag cable
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
18 drag cable
-
19 backhaul line
Строительство: обратный тяговый канат (драглайна) -
20 backhaul line
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Драглайн — (англ. dragline) одноковшовый экскаватор с гибкой канатной связью стрелы и ковша. Длина стрелы достигает 100 м, вместимость ковша 168 м³. Оборудуется, как правило, шагающим ходом, но ранее широко выпускались и на гусеничном… … Википедия
ЭКСКАВАТОР — выемочно погрузочная машина цикличного действия для земляных работ и добычи полезных ископаемых. Экскаваторы применялись еще в Древнем Египте и Древнем Риме как средство механизации работ по углублению русел рек и каналов. В зависимости от… … Энциклопедия Кольера
